{"id":2148,"date":"2025-08-05T16:57:31","date_gmt":"2025-08-05T14:57:31","guid":{"rendered":"https:\/\/bielaskala.com\/ueber-uns\/"},"modified":"2026-01-22T15:00:21","modified_gmt":"2026-01-22T14:00:21","slug":"ueber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bielaskala.com\/de\/","title":{"rendered":"\u00dcber uns"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2148\" class=\"elementor elementor-2148 elementor-81\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ec7f3be e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6ec7f3be\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19fde408 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"19fde408\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/biela_skala_homepage_strih_new_1.mp4&quot;,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-background-video-container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-background-video-hosted\" autoplay muted playsinline loop><\/video>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-424b455 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"424b455\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8fc510 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f8fc510\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4e0a3a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f4e0a3a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Willkommen bei <br>Biela skala<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-402db75 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"402db75\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ein Ort der Erholung, Entschleunigung und gemeinsamen Freude in der harmonischen Umgebung der W\u00e4lder.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a42399 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2a42399\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78c9d8d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"78c9d8d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7c355e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7c355e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Was ist Biela skala?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2d3bce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e2d3bce\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2efcc9a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2efcc9a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfb0d3c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dfb0d3c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;1&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dizajn-bez-nazvu-28.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2014\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dizajn-bez-nazvu-28.jpg 1080w, https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dizajn-bez-nazvu-28-240x300.jpg 240w, https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dizajn-bez-nazvu-28-819x1024.jpg 819w, https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dizajn-bez-nazvu-28-768x960.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c13ec0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9c13ec0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;1&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC07230-scaled2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2140\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC07230-scaled2.jpg 1080w, https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC07230-scaled2-240x300.jpg 240w, https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC07230-scaled2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC07230-scaled2-768x960.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18de08a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"18de08a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bb2558 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7bb2558\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ein Ort, an dem Sie entschleunigen und neue Kraft sch\u00f6pfen k\u00f6nnen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10eefc2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10eefc2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bei uns haben Sie Zeit und Raum, um K\u00f6rper und Geist vollkommen zu entspannen.<br>Die n\u00f6tige Energie und Vitalit\u00e4t tanken Sie in der ruhigen Umgebung der W\u00e4lder. Ganz ohne Autos, klingelnde Handys, Benachrichtigungen und jegliche Art von Smog. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-517ce1c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"517ce1c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0aec07b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0aec07b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dee4638 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dee4638\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f946490 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f946490\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cf5ffb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7cf5ffb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Im erreichbaren Herzen der Karpaten<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e86880d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e86880d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Biela Skala, mitten in den Karpaten, ist fernab von L\u00e4rm und Hektik, aber gleichzeitig leicht und schnell erreichbar. Von Bratislava nur 35 km, von Trnava nur 23 km, vom Flughafen M.R. \u0160tef\u00e1nik 45 km und vom Flughafen Schwechat 120 km. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cebe5d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7cebe5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-232687a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"232687a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d395f0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1d395f0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;1&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"522\" height=\"675\" src=\"https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Biela_Skala_UVOD_rozmery_UVOD_522x675px_2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2135\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Biela_Skala_UVOD_rozmery_UVOD_522x675px_2.jpg 522w, https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Biela_Skala_UVOD_rozmery_UVOD_522x675px_2-232x300.jpg 232w\" sizes=\"(max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be661c3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"be661c3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;1&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"522\" height=\"675\" src=\"https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Biela_Skala_UVOD_rozmery_UVOD_522x675px_3.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2136\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Biela_Skala_UVOD_rozmery_UVOD_522x675px_3.jpg 522w, https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Biela_Skala_UVOD_rozmery_UVOD_522x675px_3-232x300.jpg 232w\" sizes=\"(max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a4d4dc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3a4d4dc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfae7fb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cfae7fb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bd505b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5bd505b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end&quot;:50}}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/biela_skala_02-copy.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2137\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/biela_skala_02-copy.jpg 1200w, https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/biela_skala_02-copy-300x225.jpg 300w, https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/biela_skala_02-copy-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/biela_skala_02-copy-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c58b33 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0c58b33\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08d0a98 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08d0a98\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ein wenig zur Geschichte<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1560802 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1560802\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Geschichte von Biela skala reicht bis in die fr\u00fchen 60er Jahre zur\u00fcck, als es f\u00fcr die Unterbringung und Erholung wichtiger ausl\u00e4ndischer G\u00e4ste entstand. <br>Die Rolle der Erholung, Rekreation und friedlichen Unterkunft blieb Biela skala bis in die 90er Jahre erhalten, als es jedoch in ein Kindererholungsheim umgewandelt wurde.<br>Die ausgezeichnete Lage in der N\u00e4he von Bratislava und die idyllische Umgebung<br>der Kleinen Karpaten bewahrten den Erholungscharakter und die heilende Wirkung von Biela skala bis heute.<br>Und auch Sie k\u00f6nnen diese genie\u00dfen. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1021688 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1021688\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18118f7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"18118f7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-532f9e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"532f9e9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aebd108 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aebd108\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wo wir uns befinden \nund wie Sie zu uns gelangen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aba064b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aba064b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unsere Lage ist im Herzen der Kleinen Karpaten, wo wir vom L\u00e4rm und der Hektik der Gro\u00dfstadt isoliert sind. <\/p><p><strong>F\u00fcr die Anreise zum Gel\u00e4nde<\/strong> kontaktieren Sie uns bitte im Voraus, da eine Genehmigung f\u00fcr die Zufahrt zum Schutzgebiet erforderlich ist.<\/p><p><strong>Planen Sie eine Besichtigung des Gel\u00e4ndes?<\/strong> Auch in diesem Fall bitten wir Sie um vorherige Kontaktaufnahme. Wir sind f\u00fcr Sie da und zeigen Ihnen gerne unsere R\u00e4umlichkeiten. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de771f9 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"de771f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/bielaskala.com\/de\/kontakte\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontaktieren Sie uns<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc7fdc9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bc7fdc9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c496d26 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c496d26\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68304e8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"68304e8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end&quot;:50}}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1030\" height=\"1030\" src=\"https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SCR-20251209-kvmq.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2138\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SCR-20251209-kvmq.png 1030w, https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SCR-20251209-kvmq-300x300.png 300w, https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SCR-20251209-kvmq-1024x1024.png 1024w, https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SCR-20251209-kvmq-150x150.png 150w, https:\/\/bielaskala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SCR-20251209-kvmq-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2218455a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2218455a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3df19cab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3df19cab\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;1&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-818b7ef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"818b7ef\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59871db6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59871db6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Erfrischen Sie sich in der Stille<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47d362ad e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"47d362ad\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Willkommen bei Biela skala Ein Ort der Erholung, Entschleunigung und gemeinsamen Freude in der harmonischen Umgebung der W\u00e4lder. Was ist Biela skala? Ein Ort, an dem Sie entschleunigen und neue Kraft sch\u00f6pfen k\u00f6nnen Bei uns haben Sie Zeit und Raum, um K\u00f6rper und Geist vollkommen zu entspannen.Die n\u00f6tige Energie und Vitalit\u00e4t tanken Sie in der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2148","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bielaskala.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bielaskala.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bielaskala.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielaskala.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielaskala.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2148"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bielaskala.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2273,"href":"https:\/\/bielaskala.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2148\/revisions\/2273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bielaskala.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}